Vande Mataram National Anthem Debate: સંસદમાં સોમવારે ‘વંદે માતરમ્’ના 150 વર્ષ પૂરા થવા પર 10 કલાકની વિશેષ ચર્ચા થવા જઈ રહી છે. તેના એક દિવસ પહેલાં ભાજપે કહ્યું કે આ ચર્ચા એકવાર ફરી પૂર્વ વડાપ્રધાન જવાહરલાલ નેહરુને ‘બેપરદા’ (Unmask) કરી દેશે. ભાજપના સાંસદ સંબિત પાત્રાએ રવિવારે દાવો કર્યો કે ચર્ચા દરમિયાન તે સ્પષ્ટ થઈ જશે કે નેહરુએ વંદે માતરમ્ને રાષ્ટ્રગાન કેમ ન બનવા દીધું.
નેહરુ કેમ ચર્ચામાં આવ્યા?
ગયા મહિને વડાપ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ પણ કૉંગ્રેસ પર આરોપ લગાવ્યો હતો કે તેણે વંદે માતરમ્ના કેટલાક પદોને ‘હટાવી દીધા’ અને તેને ધાર્મિક આધાર પર વિવાદિત રૂપમાં રજૂ કર્યું. કૉંગ્રેસે આ આરોપને નકારતા કહ્યું હતું કે PM એ તે ઐતિહાસિક બેઠકના નેતાઓનું અપમાન કર્યું છે જેમાં 1937 માં વંદે માતરમ્ પર પ્રસ્તાવ પસાર થયો હતો. આ વિવાદ વચ્ચે નેહરુના તે કારણો ફરી ચર્ચામાં છે, જેના કારણથી તેમણે વંદે માતરમ્ની જગ્યાએ ‘જન ગણ મન’ને રાષ્ટ્રગાન માટે યોગ્ય માન્યું હતું. તેમની ચિઠ્ઠીઓ અને ભાષણ નેહરુ આર્કાઇવમાં ઉપલબ્ધ છે.
કેબિનેટ નોટમાં શું લખ્યું?
નેહરુએ 21 મે 1948ના રોજ કેબિનેટ નોટમાં લખ્યું કે રાષ્ટ્રગાન ફક્ત શબ્દોનું નહીં, પરંતુ એક એવી ધૂનનું હોવું જોઈએ જેને ઑર્કેસ્ટ્રા, સૈન્ય બેન્ડ અને વિવિધ અવસરો પર સરળતાથી વગાડી શકાય. તેમના અનુસાર ‘જન ગણ મન’ આ માપદંડોને પૂરા કરે છે. તેના વિપરીત, વંદે માતરમ્ની ધૂન તેમને ખૂબ સુંદર હોવા છતાં ‘વિલાપ જેવી, ધીમી અને પુનરાવર્તનવાળી’ લાગતી હતી. તેમણે કહ્યું કે વિદેશી બેન્ડ અથવા દર્શકો માટે આ ધૂન સમજવી અને અપનાવવી પણ કઠિન છે. નેહરુના મતે વંદે માતરમ્ તે સમયગાળાનું પ્રતીક છે જ્યારે દેશ આઝાદી માટે તડપી રહ્યો હતો, જ્યારે રાષ્ટ્રગાનમાં ભવિષ્યની ઉપલબ્ધિ અને આત્મવિશ્વાસ ઝલકવો જોઈએ. તેમણે તે પણ લખ્યું કે વંદે માતરમ્ની ભાષા સામાન્ય લોકો માટે કઠિન છે, જ્યારે જન ગણ મન પ્રમાણમાં સરળ છે, ભલે તેમાં સમય અનુસાર કેટલાક બદલાવની જરૂર હોય.
સંઘર્ષનું નહીં, ઉપલબ્ધિનું ગીત
15 જૂન 1948 ના રોજ બંગાળના મુખ્યમંત્રી બનનાર બી. સી. રૉયને લખેલા પત્રમાં નેહરુએ કહ્યું કે મુસલમાનોના વિરોધની કારણથી નહીં, પરંતુ વર્તમાન સંદર્ભમાં વંદે માતરમ્ રાષ્ટ્રગાનના રૂપમાં યોગ્ય નથી. તેમણે એ પણ કહ્યું કે વંદે માતરમ્ આપણા સ્વતંત્રતા સંગ્રામ સાથે ઊંડાણથી જોડાયેલું છે અને રાષ્ટ્રીય ગીત (National Song) તરીકે તેનું સન્માન હંમેશા બની રહેશે, પરંતુ રાષ્ટ્રગાનનો ભાવ ભિન્ન હોય છે—તે સંઘર્ષનું નહીં, ઉપલબ્ધિનું ગીત હોવું જોઈએ.
શ્યામા પ્રસાદ મુખર્જીને લખેલા પત્રમાં નેહરુનો મત
21 જૂન 1948 ના રોજ શ્યામા પ્રસાદ મુખર્જીને લખેલી ચિઠ્ઠીમાં નેહરુએ ફરીવાર કહ્યું કે વંદે માતરમ્ની ધૂન ઑર્કેસ્ટ્રા માટે યોગ્ય નથી, જ્યારે જન ગણ મન દેશ-વિદેશમાં લોકોને તરત આકર્ષિત કરે છે. તેમના અનુસાર વંદે માતરમ્ ભાવનાઓ સાથે જોડાયેલું મહાન રાષ્ટ્રીય ગીત છે, પરંતુ આઝાદી મળ્યા પછી રાષ્ટ્રગાનના રૂપમાં તે ધૂન એટલી યોગ્ય નથી.
વંદે માતરમ્ ભારતનું ‘પ્રમુખ રાષ્ટ્રીય ગીત’ છે અને રહેશે: નેહરુ
25 ઑગસ્ટ 1948 ના રોજ સંવિધાન સભામાં આપેલા ઉત્તરમાં પણ નેહરુએ કહ્યું કે વંદે માતરમ્ ભારતનું ‘પ્રમુખ રાષ્ટ્રીય ગીત’ છે અને રહેશે. પરંતુ રાષ્ટ્રગાન તે હોવું જોઈએ જેનું સંગીત ભારતીય અને પશ્ચિમી બંને શૈલીઓમાં વાગી શકે અને જેને દુનિયાભરમાં સરળતાથી અપનાવી શકાય. તેમના અનુસાર જન ગણ મનનું સંગીત આ કસોટી પર ખરું ઉતરે છે, જ્યારે વંદે માતરમ્માં તે ગતિ અને ચાલ નથી જે આંતરરાષ્ટ્રીય મંચો પર આવશ્યક હોય છે.
નેહરુએ એ પણ કહ્યું કે અંતિમ નિર્ણય સંવિધાન સભાએ કરવાનો છે—તે ચાહે તો જન ગણ મનને પસંદ કરી શકે છે, વંદે માતરમ્ને રાષ્ટ્રીય ગીત બનાવી રાખી શકે છે અથવા પછી કોઈ બિલકુલ નવા ગીત અને ધૂનનું ચયન પણ કરી શકે છે. આ પ્રકારે નેહરુના તર્ક મુખ્યત્વે સંગીત, ભાષા, આંતરરાષ્ટ્રીય સ્વીકાર્યતા અને રાષ્ટ્રગાન તથા રાષ્ટ્રીય ગીતના અલગ-અલગ ભાવ સાથે જોડાયેલા હતા.
